巴黎 賽啦

本著 shit happens 的造園畢業設計精神

"巴黎 賽啦"這書名在茫茫書海之中閃閃對著我發亮

看完簡介之後 買啦!

那天在水準還順便買了 "敲開天堂的門"--關於古巴

結帳的時候櫃檯的型男問我：你是做領隊的嗎?

非常好 雖然我真的黑到像24小時都曝曬在陽光之下

但是 我做的是室內的工作.......

插撥：給各位想去水準買書的捧油，切記切記，不要在水準老闆(很會推銷的那個歐吉桑)的時候去買書，除非你家裡有很大的書櫃，或是你脾氣很好，買書基金多多

喔 離題了 solli

結完帳之後 我走到學校點了一個quiche (要符合french style)

開始翻書 媽阿 我大概看到第一頁的一半

就忍不住失聲的笑出來了 隔壁的先生看了我一眼

我只好尷尬的舉起我的書 對他微笑一下

一發不可收拾的在學校裡看完整本 巴黎 賽啦

決心回家辜狗他的其他姐妹作

喔 這就跟當初看完購物狂的異想世界一樣

但是購物狂姐妹花 購物狂挑戰曼哈頓 購物狂，我們結婚吧

都還擺在我的書架上 (慚愧)

後來在博客來發現以下這段簡介

"作者撰寫了許多「唱屎」法國的系列書籍。像是《巴黎，賽啦》（A Year in the Merde），書名諧擬《山居歲月》（A Year in Provence），Merde Actually諧擬愛情電影《愛是你，愛是我》（Love Actually），Dial M for Merde諧擬希區考克電影《電話情殺案》( Dial M for Murde)，美國版In the Merde for Love諧擬王家衛電影《花樣年華》（In the Mood for Love）。"

哈哈哈 好幽默喔

可惜都還沒有中文版本.....

恩 我要去翻一下 巴黎 賽啦 的原文版

如果原文比較好笑 (這個書的譯者翻譯的還不賴)

那其他的我來買原文的好了 呼呼

ps. 那個書封面的法國地圖人好可愛!!! 可以發展週邊商品嘛??? (這是我職業病, solli)